Banskobystrický samosprávny kraj - STREDOSLOVENSKÉ OSVETOVÉ STREDISKO v Banskej Bystrici
Mesto Brezno, Divadelný súbor J. Chalupku, Mestské kultúrne stredisko a Centrum voľného času v Brezne
pozývajú milovníkov divadla, dobrej hudby a slobodnej zábavy na:
III. ročník inšpiratívneho festivalu
DIVADELNÁ CHALUPKA BREZNO
19. - 21. septembra 2007
Streda 19. septembra
8:00 a 10:00 Sála MDK Brezno
A. Mišurová: KOCÚR V ČIŽMÁCH
Bábkové divadlo jedného herca, Anna Mišurová, Ružomberok
účastník celoštátnej prehliadky divadla dospelých pre deti 2007 v Rimavskej Sobote
8:00 a 10:00 Synagóga Brezno
V. Tóth: PRÍBEHY Z MEDZIPOSCHODIA
Celkom malé divadlo, Levice
10:00 DK Čierny Balog
A. Demková: KLAUNI A KOLOTOČ
Divadlo Materinky, Šaľa
16:00 Námestie gen. M. R. Štefánika Brezno
DIVADELNÝ ORLOJ
veselé divadelné popoludnie pod taktovkou principála Jara Janíčka a jeho dvojníka Tomáša Pohorelca - účinkujú členovia Štúdia mladých pri DSJCH a CVČ Brezno, herci zúčastnených súborov a diváci.
Po improvizačných predstaveniach uvedie Divadlo Materinky zo Šale hru pre deti všetkých vekových kategórií KLAUNI A KOLOTOČ
19:00 Sála MDK Brezno
Slávnostné otvorenie festivalu
F. Švantner: MALKA
Divadlo Commedia, Poprad
Inscenácia ocenená v roku 2004 ako TVORIVÝ ČIN ROKA
21:00 Synagóga Brezno
A. Strinberg: SLEČNA JÚLIA
Celkom malé divadlo, Levice, účastník celostátnej prehliadky 2007 v Tlmačoch
Štvrtok 20. septembra
8:00 a 10:00 Sála MDK Brezno
A. Demková: KLAUNI A KOLOTOČ
Divadlo Materinky, Šaľa
8:00 - 13:00 Materské školy mesta Brezna
J. Holasová: O SLEPIČCE, ľudová rozprávka pre najmenších
Jarka Holasová, Hradec Králové (Česká republika)
10:00 KD Valaská
A. Mišurová: KOCÚR V ČIŽMÁCH
Bábkové divadlo jedného herca, Anna Mišurová, Ružomberok
účastník celoštátnej prehliadky divadla dospelých pre deti 2007 v Rimavskej Sobote
8:00 a 10:00 Synagóga Brezno
B. Brecht -J. Krasula: MALOMEŠTIAKOVA SVADBA
A-Divadlo a Divadlo Shanti, Prievidza - účastník Scénickej žatvy 2007
11:00 Sála MDK Brezno
J. Chalupka: 4 svadby na 1 pohrebe
Divadlo VHV, Báčsky Petrovec (Srbsko)
16:00 Námestie gen. M. R. Štefánika Brezno
DIVADELNÝ ORLOJ
veselé divadelné popoludnie pod taktovkou principála Jara Janíčka a jeho dvojníka Tomáša Pohorelca - účinkujú členovia Štúdia mladých pri DSJCH a CVČ Brezno, herci zúčastnených súborov a diváci.
Po improvizačných predstaveniach koncert skupiny DRUŽINA, slovenskej jednotky world music a držiteľa ceny Aurel
19:00 DK Podbrezová
M. Gavran: VŠETKO O MUŽOCH
Divadlo J. Palárika, Trnava
účinkujú: Peter Kočiš, Gregor Hološka, Jozef Bujdák
18:30 Sála MDK Brezno
J. Chalupka: 4 svadby na 1 pohrebe
Divadlo VHV, Báčsky Petrovec (Srbsko)
21:00 Synagóga Brezno
B. Brecht -J. Krasula: MALOMEŠTIAKOVA SVADBA
A-Divadlo a Divadlo Shanti, Prievidza – účastník Scénickej žatvy 2007
Piatok 21. septembra
8:00 a 10:00 Synagóga Brezno
autorský kus KONKURZ
Prešporské divadlo, Bratislava
10:00 DK Pohronská Polhora
A. Demková: KLAUNI A KOLOTOČ
Divadlo Materinky, Šaľa
10:00 DK Závadka
A. Mišurová: KOCÚR V ČIŽMÁCH
Bábkové divadlo jedného herca, Anna Mišurová, Ružomberok
účastník celoštátnej prehliadky divadla dospelých pre deti 2007 v Rimavskej Sobote
11:00 DK Podbrezová
J. Chalupka: 4 svadby na 1 pohrebe
Divadlo VHV, Báčsky Petrovec (Srbsko)
16:00 Námestie gen. M. R. Štefánika Brezno
DIVADELNÝ ORLOJ
veselé divadelné popoludnie pod taktovkou principála Jara Janíčka a jeho dvojníka Tomáša Pohorelca - účinkujú členovia Štúdia mladých pri DSJCH a CVČ Brezno, herci zúčastnených súborov a diváci.
Po improvizačných predstaveniach koncert skupiny STO MÚCH, slovenskej funky skupiny a držiteľa ceny Zlatý gunár 2007 z Kremnických gagov
19:00 Sála MDK Brezno
M. Gavran: KEĎ ZOMIERA HEREC
Divadlo J. Záborského, Prešov
účinkujú: Kveta a Jozef Stražanovci
Po predstavení SLÁVNOSTNÉ UKONČENIE FESTIVALU V TRADIČNE NETRADIČNOM DUCHU
Počas celého festivalu bude vo foyer Mestského domu kultúry v Brezne výstava
PETROVSKÁ DIVADELNÁ CESTA pri príležitosti 140. výročia divadla v Báčskom Petrovci.
TAJOVSKÉHO DIVADELNÉ HRY
16.-17.3.2007
VÝSLEDKY
REGIONÁLNEJ PREHLIADKY NEPROFESIONÁLNEHO DIVADLA
TAJOVSKÉHO DIVADELNÉ DNI 2007
1. miesto a nominácia na krajskú prehliadku „Zochova Revúca“
Divadelný súbor Jána Chalupku mesta Brezno
Ferko Urbánek: PANI RICHTÁRKA,
réžia: Ján Sládeček a.h., scéna a kostýmy: Jaroslav Válek a.h.
2.miesto a nominácia na krajskú prehliadku „Zochova Revúca“
Divadlo Malá Chova z Malachova
Ale, ale pani plukovníková (podľa hry B. Alforsa)
réžia: Eva Gajdúšeková
3. miesto a nominácia na krajskú prehliadku „Zochova Revúca“ v kategórii divadlo mladých
Štúdio mladých pri DSJCH a CVČ mesta Brezno
Christo Bojčev: PLUKOVNÍK VTÁK
réžia: Maroš Krajčovič a.h.
Cena Jozefa Šeba za inscenovanie slovenskej klasiky a nominácia na krajskú prehliadku „Zochova Revúca“
Divadlo Ráztočan z Ráztoky
Ivan Bukovčan: SUROVÔ DREVO
réžia: Zuzana Vaníková
Divadlo TVÁRE pri ZUŠ J. Cikkera B. Bystrica
William Shakespeare: BÚRKA
réžia: Petra Geletová
nominácia na krajskú prehliadku „Zochova Revúca“ v kategórii divadlo mladých
Ceny za herecké výkony:
Alžbeta Vagadayová (DSJCH) – za postavu richtárky
Markéta Gregušová (DSJCH) – za postavu Maryšky
Matej Struhár (DSJCH) – za postavu Martina Vörösiho
Juraj Lokša (Ráztočan) – za postavu Staška
Olívia Legíňová (Divadlo Tváre) – za postavu Ariel
Cena za réžiu:
Eva Gajdúšeková za inscenáciu „Ale, ale pani plukovníková“
Cena laickej poroty:
Ale, ale pani plukovníková, inscenácia divadla Malá Chova z Malachova
P r o g r a m
Štvrtok 15. 3. 2007
Tajov
16:30 delegáti súborov Položenie kvetov na hroby J. Gregora - Tajovského a J. Šeba
17:00 delegáti súborov Návšteva Pamätnej izby J. Gregora – Tajovského
18:00 ODS Braväcovo K. Balák: ANIČKA KOVÁČOVIE – súťaž.predst. - réžia: Jozef Gašperan
20:30 delegáti a herci posedenie na OÚ + hodnotenie predstavenia
Piatok 16. 3. 2007
Medzibrod
9:00 WORKSHOP - telocvičňa
10:20 Petríkovci D. Lehota F. Urbánek: PANI RICHTÁRKA – súťaž.predst.
13:30 Petríkovci HODNOTIACI SEMINÁR
14:00 SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE
15:00 medziBRODway Vičo Balabanov: ČUDNÝ DÁŽĎ – súťaž.predst. - réžia: Rado Kabáč, asistencia: Silvia Magurská a.h.
16:30 medziBRODway HODNOTIACI SEMINÁR
17:00 Tváre ZUŠ BB W. Shakespeare: BÚRKA – súťaž.predst. - réžia: Petra Geletová
18:30 Tváre BB HODNOTIACI SEMINÁR
19:00 Ráztočan I. Bukovčan: SUROVÔ DREVO – súťaž.predst.- réžia: Zuzana Vaníková
21:00 Ráztočan HODNOTIACI SEMINÁR
Sobota 17. 3. 2007
Medzibrod
9:00 Workshop - telocvičňa
11:00 DIVADELNÁ KAVIAREŇ – voľné diskusie a premietanie divadelných hier
14:00 DOS Tajov Ľ. Ferenc: ÚTEK Z NUDY – súťaž.predst. - réžia: Ján Fakla a.h.
15:30 DOS Tajov HODNOTIACI SEMINÁR
16:00 Malá Chova Bengt Afors: ALE, ALE PANI PLUKOVNÍKOVÁ –
18:00 Malá chova HODNOTIACI SEMINÁR
19:00 DSJCH BR F. Urbánek: PANI RICHTÁRKA – súťaž.predst.- réžia: Ján Sládeček a.h.
21:00 DSJCH HODNOTIACI SEMINÁR
Nedeľa 18.3. 2007
Medzibrod
9:00 Workshop - telocvičňa
11:00 DIVADELNÁ KAVIAREŇ – voľné diskusie a premietanie divadelných inscenácií
14:30 ŠM Brezno Christo Bojčev: PLUKOVNÍK VTÁK – súťaž.predst. - réžia: Maroš Krajčovič a.h.
16:00 ŠM Brezno HODNOTIACI SEMINÁR
16:30 DOS Medzibrod K. Balák: ANIČKA Z PODLESA - súťaž.predst - réžia: Michal Číž
18:50 DOS Medzibrod HODNOTIACI SEMINÁR
19:30 NARODENINOVÁ GALA SHOW Slávnostné vyhodnotenie výsledkov súťaže
X O X
Ochotnícky divadelný súbor Braväcovo
Karel Balák:
ANIČKA KOVÁČOVIE
Divadelná hra Anička Kováčovie, to je obrázok so spevmi v troch dejstvách, ktorú napísal Karel Balák a poslovenčil ju Eugen Faith.
Anička je pekné dedinské dievča, sirota, ktorú od malička vychováva dedinský kováč Hodák, brat Aničkinej nebohej mamy.
Anička je zaľúbená do miestneho kantora Janíka. Ich pekný vzťah naruší náklonnosť mladého statkára Iva Lučenského ku Aničke, ktorý sa jej chce všemožne zmocniť. Netušiac, že v Aničkiných žilách koluje krv jeho otca. Anička a Ivo sú teda brat a sestra.
Všetko sa napokon vysvetlí a Anička s Janíkom chystajú svadbu. Hra je zrozumiteľná, plná vtipných i dramatických dialógov, obohatená spevmi s klavírnym sprievodom.
x o x
Ochotníci Petríkovci, Dolná Lehota
Ferko Urbánek
PANI RICHTÁRKA
Príbeh o osude pýchy – hriechu, ktorý dokáže tak geniálne deformovať nášho ducha. Touto hrou chceme pripomenúť, akí sme, my ľudia úžasne nenásytní a závistliví. Ale aj to, že vždy je tu niekto, kto je od nás lepší, od ktorého sa môžeme učiť. Chceme ukázať, že aj keď žijeme v 21. storočí, ľudské cnosti a neresti zostávajú nadčasové. Na chvíľku ich chceme preniesť z nášho životného javiska na to vytvorené s dosiek, ktoré znamenajú svet a so štipkou nadsázky a humoru nad nimi podumať.
x o x
Divadlo medziBRODway Medzibrod
Vičo Balabanov:
ČUDNÝ DÁŽĎ
Hra sa odohráva v jeden upršaný deň v bare na okraji veľkomesta. Príbeh skupinky ľudí, ktorých osud priviedol do motorestu. Autohavária spôsobí, že obeť, ktorá prežije získa fenomenálnu schopnosť počúvať cudzie myšlienky. To všetko spôsobí, že sa charaktery postáv začnú postupne odhaľovať vo svojej smiešnosti a úbohosti. Je to trpká komédia o ľuďoch hľadajúcich si svoje miesto na svete, v ktorom by radi poznali tajné myšlienky toho druhého, ale vlastných sa vzdať nemienia.
x o x
Divadlo Tváre pri ZUŠ J. Cikkera Banská Bystrica
Wiliam Shakespeare
BÚRKA
V scénickej interpretácii Búrky nám nešlo o prevedenie autorovho textu tak, ako
On napísal príbeh vo svojom časovom slede v historickom ukotvení hry, ale
o akúsi mozaiku výjavov hraničných konaní postáv v ich životných situáciách. Je
to príbeh o zrade, láske, pomste, odpustení, všetko sa odohráva na tajuplnom
ostrove akoby vo sne. Búka navonok a búrka v duši, to je niečo, čo sa nedá
zakryť. Odhaľujeme to čo sa neukazuje. Búrka, spracované na motívy Búrky W.
Shakespeara, jediná Shakespearova hra, ktorá nekončí krvavo, smrťou.
x o x
Divadelný súbor Ráztočan z Ráztoky
Ivan Bukovčan:
SUROVÔ DREVO
Divadelná hra Surovô drevo je veselohra so spevmi v troch dejstvách. Dej zachytáva päťdesiate roky minulého storočia a vtedajší život na dedine. Stretnutie „tvrdých“ pováh Horehroncov a srdečnosť východniarov vyústia do konfliktu, ktorý má v závere zaujímavé rozuzlenie.
x o x
Divadelný súbor Tajov
Ľudo Ferenc:
ÚTEK Z NUDY
Recesistická komédia o chudákoch tohto sveta.
Autorský text Ľuda Ferenca (legendárneho kabaretiéra Štúdia 77 zo Spišskej Novej Vsi) netradičnou formou otvára „ugniavenú a utýranú“ dušu súčasného postmoderného človeka zavaleného falošnými ilúziami, pretvárkou a médiami. Pokúša sa nájsť v úvodzovkách „východisko“ z rôznych podôb manželského a najmä spoločenského stereotypu, ktorý nám vnucuje depresiu, pesimizmus, beznádej a čierno-biele videnie sveta. Mladí tajovskí ochotníci sa spolu s režisérom Jánom Faklom pokúsili nabúrať miestne i spoločenské konvencie trochu absurdnou až recesistickou formou, pri ktorej sa divák nielen zabaví, ale možno aj vymaní zo svojich „pseudoproblémov“. Hra, ktorá vznikla v 80-tych rokoch min. storočia, je napriek zmenám spoločenského režimu aktuálna. Nie je však určená pre deti do 15 rokov, horná veková hranica nie je obmedzená...
x o x
Malá Chova z Malachova
Bengt Ahlfors:
ALE, ALE PANI PLUKOVNÍKOVÁ
Úspešná situačná komédia z pera fínskeho dramatika Bengra Ahlforsa píšuceho po švédsky. Podstatou tejto hry je zámena osôb a riešenie problému majetkového vysporiadania v jednej rodine.
x o x
Divadelný súbor J. Chalupku mesta Brezno
Ferko Urbánek:
PANI RICHTÁRKA
Pani richtárka je obraz ľudu v troch dejstvách so spevom a patrí k autorovým hrám z jeho posledného tvorivého obdobia. Chudobná, krutým osudom skúšaná Marienka sa vďaka stane dedičkou bohatého panstva – dnešným slovníkom, reštituuje. To čo Urbánek nemohol tušiť, dáva dnes hre rozmer, ktorému môžeme rozumieť a získava dnešnou realitou zem pod nohami. Ako autor uvádza, že ide o obraz ľudu so spevmi, tak aj v našej inscenácii sa bude spievať, len nie tam, kde to predpísal a nie tam kde to predpísal. Priestor dostávajú príbehy dvoch bohatých rodín, ktoré takmer v komixovej skratke prejdú významnými životnými situáciami, ktorým môžeme rozumieť, i keď majú nábeh k rozprávke. A tak Pani richtárka môže byť v dnešnom svete uctievania zlatého teľaťa a opáleného tela aspoň malým vytrhnutím z ohlušujúcej reality.
Veľkou devízou tejto inscenácie sú už v podaní Chalupkovcov klasicky vynikajúce herecké výkony so značnou dávkou komediálneho talentu.
x o x
Štúdio mladých pri DSJCH a CVČ mesta Brezno
Christo Bojčev:
PLUKOVNÍK VTÁK
Hra sa odohráva na Balkáne, kde sa v období nedávnej vojny, vysoko v horách lieči skupinka zabudnutých bláznov. Do tohto prostredia prichádza mladá psychiatrička, ktorá má veľkú možnosť, aj s divákom sledovať ako nádej dokáže ľudí s ťažkými osudmi poháňať za svojimi cieľmi a vniesť zmysel do ich nejasných existencií. V tomto prípade, až do Európy. Hra je plná tragikomických situácií a peripetií, ktorým autor vložil smiech cez slzy. Aké správy prinesú vtáky tejto „dislokovanej bojovej jednotke“ to sa dozviete v divadelnej sále.
Hra PLUKOVNÍK VTÁK priniesla bulharskému dramatikovi Ch. Bojčevovi mnoho významných ocenení a hrala sa na špičkových pódiách po celom svete.
x o x
Divadelný ochotnícky súbor Medzibrod
Karel Balák:
ANIČKA Z PODLESA
Na sezónu 2006/2007 náš divadelný súbor naštudoval divadelnú hru z pera českého autora Karla Baláka Anička z Podlesa, ktorú do slovenčiny preložil pán učiteľ Ján Roštár z Dubovej. Režijnej taktovky sa ujal Michal Číž.
Táto divadelná operetka v troch dejstvách z dedinského prostredia rieši víťazstvo lásky a hlavne humoru nad hlúposťou a chamtivosťou. Celý dej je poprepletaný krásnymi operetnými pesničkami Olda Sedelmaiera.
DIVADELNÁ CHALUPKA
19.-23.9.2007
![]()
Bližšie informácie : Mgr.art. Martin Krajčovič, č.tel. 048/412 5206